主题：「你」荣膺本年度风云人物

「你」因为对网络爆炸性增长以及使用者催生的网络内容的影响力，而荣膺本年度风云人物（美联社）

《时代》在年度风云人物当期封面上放了一面镜子，「因为这反映了是你，而非我们，正使信息时代产生变革的概念，」主编史丹格（Richard Stengel）在声明中说。该期将于周一出刊。

《时代》的科技线撰稿者与书评葛罗斯曼（Lev Grossman）说，「因为驾驭了全球媒体、创立并塑造新的数字民主、不求回报辛勤工作……《时代》二○○六年的风云人物就是你。」

他说，「这是关乎从少数人手中夺走权力，不为任何目的帮助对方，以及这不只会改变全世界，就连世界改变的方式也会出现变化。」

「使这一切成为可能的工具就是全球信息网，」他说，「这个工具汇聚了数以百万人的小小贡献，使之发挥重要影响。」

重量级人物不敌网民

「你」击败的候选人包括教皇本笃十六世、美国总统布什、副总统切尼、前国防部长拉姆斯菲尔德、伊朗总统内贾德、中国国家主席胡锦涛、朝鲜领袖金正日和主导华府跨党派伊拉克研究小组的美国前国务卿贝克等二十六位「重量级人物」。

今年年初接任《时代》周刊执行总编辑的施滕格尔说：「如果你选择一个个人为年度人物，你必须给出他是如何影响数百万人生活的理由。但是如果你选择数百万人为年度人物，你就用不著给出理由了。」

这不是《时代》杂志第一次选定群体人物为年度人物。二十五岁以下一代成为《时代》一九六六年的年度人物。美国妇女一九七五年成为《时代》当年的年度人物。计算机一九八二年成为《时代》杂志当年的年度人物。《时代》杂志去年的年度人物是比尔．盖茨夫妇和爱尔兰摇滚歌手博诺，他们因为他们的慈善工作和旨在减少全球贫困、改善世界健康的活动而获得了这一荣誉。